Rok: 2004
Séria: 3
Epizóda: 22
Addie, devatenáctiletá studentka, je přijata do PPTH poté, co během hodiny karate začala vykašlávat krev. Ještě před zahájením léčby, informuje Foreman zbytek týmu, že odchází, ale neřekne proč. House je silně přesvědčen, že za Addiením krvácením je infekce, i když její symptomy říkají opak. Když se Addieiny plíce naplní tekutinou, tým věří, že…