Rok: 2004
Séria: 4
Epizóda: 3
Zbývajících deset 10 kandidátů urputně bojujících o místo v Houseově týmě je Housem rozděleno do dvou skupin podle pohlaví. Mají za úkol diagnostikovat a léčit muže upoutaného na vozíku s páteřní svalovou atrofií, který se pomalu dusí. Jak se oba týmy snaží získat náskok nad tím druhým, dojde ke komplikacím, když jeden tým pacienta léčí, ale nedotáhnout…