Rok: 2004
Séria: 4
Epizóda: 11
Když doktorka Cate Milton (Mira Sorvino), psychiatrička uvězněná na jižním pólu a jediná lékařka výzkumné stanice, onemocní uprostřed svého úkolu, jsou ona a Dr. House nuceni do, svým způsobem, vztahu na dálku. Nemožnost dostat Cate pryč nebo jakékoli zdravotnické potřeby tam, nutí House a jeho tým použít k léčení Cate webkameru. House s týmem nechají doktorku…