Rok: 2004
Séria: 5
Epizóda: 8
Tým převezme případ šestnáctileté vedoucí provozu, které se v práci najednou zahltí plíce tekutinou. Teenagerka oznámí Houseovi a týmu, že byla zplnoletěna a žije sama za sebe, vydělává si na sebe, a vždycky to tak bylo, když její rodiče umřeli. Začínají ji léčit. Nejprve si myslí, že se jedná o srdeční problémy, ale když se Kutner rozhodne, že bude mít s…