Rok: 2004
Séria: 6
Epizóda: 17
Když se z novorozeneckého oddělení ztratí novorozenec, Princeton Plainsoboro se "neprodyšně" uzavře, aby nikdo nemohl vejít, odejít nebo se pohybovat po nemocnici. Zatímco House a jeho tým jsou uvězněni v různých částí budovy, na povrch vyplouvají nové pohledy na jejich minulost, vztahy a na to, čeho litují.