Rok: 2005
Séria: 6
Epizóda: 7
Derek se i přes zákaz rozhodne operovat zaměstnance nemocnice, který má neoperabilní nádor na míše.