Rok: 2006
Séria: 1
Epizóda: 17
Lucie je v Londýně a Jan dělá tátu i mámu zároveň, ale moc to nezvládá. Zdena trpí depresí po zážitku s Matějem. Jan si o ni dělá starost. Požádá Standu, aby Zdenu někam „vyvedl“. Ten ji skutečně pozve na večeři do čínské restaurace a utěšuje ji. Náhodou nastane situace, která vypadá jako polibek, a Zdena to vezme docela vážně. Standa se druhý den…