Rok: 2002
Séria: 1
Epizóda: 21
Na základě intervence Martinova otce, který se snaží chránit Martina, chce vedení FBI odstranit Jacka kvůli chybám v případu smrti Anwara Samira (ep. 9) a pošle do newyorské kanceláře inspekčního agenta Farella, aby vyslechl celý tým - a zároveň probíhá soudní proces s pedofilem Spauldingem (ep. 5) – v průběhu pátrání po jeho oběti Andym udělal pátrací tým…