Rok: 2002
Séria: 2
Epizóda: 11
Ztratí se bulvární fotograf Brian. Při pátrání po něm vyjde najevo, že se snažil přestat s focením celebrit a hodlal dělat něco pořádného. Na zakázku Melindy z ekologického sdružení Zachránci planety (Rescue Planet) vyfotografoval, jak velká firma vypouští znečištěné odpadní vody ze své slévárny v Ashtonu do městské kanalizace, potažmo do řeky, z níž…