Rok: 2002
Séria: 1
Epizóda: 10
Univerzitní profesor, který vyučoval velmi netradičními metodami a zabýval se nenávistí a zlem, je nalezen mrtvý se známkami mučení. K podezřelým patří nejen všech jeho třináct studentů, ale i další lidé, které si zval pro zpestření výuky, mimo jiné vyšetřovatel z jedné z kolumbijských věznic. Nakonec ale vede stopa k jedné z jeho studentek, která už neunesla…