Rok: 2002
Séria: 2
Epizóda: 5
Dvojnásobná vražda v nočním klubu, třetí oběť vyvázne jen se zraněním. Postupné vyšetřování však odhaluje, že oběť nebyla obětí, ale pachatelem. Ricky Murdoch z bohaté a vlivné rodiny se nepohodne se svými přáteli, majiteli baru, a oba zastřelí. Rodinný právník Aaron Scheckter, který přijde do baru na schůzku, se pokouší zamaskovat stopy a Rickymu pomoci.…