Rok: 2002
Séria: 2
Epizóda: 6
Na jižní Floridu udeří hurikán Anthony. Kriminálka pomáhá s evakuací a jakmile hurikán přejde, řeší spolu s policií spoustu drobných technických problémů v zasažené oblasti, např. autonehody. Manželé Burtonovi chtějí odjet autem od svého domu, skrz déšť není vidět. Na předním skle jim přistane polonahý muž, surfař, kterého vzal hurikán na pobřeží.…