Rok: 2006
Séria: 1
Epizóda: 4
Trenér Taylor se musí vyrovnávat s tlakem okolí, které chce vědět koho postaví jako quaterbacka do zatím nejdůležitějšího zápasu sezóny proti velkým rivalům. Matt má totiž na svou pozici novou konkurenci, hvězdu z týmu v Louisaně, který po hurikánu Katrina hledá nový tým a domov. Mezitím je Jason přesunut na rehabilitační jednotku, ale pořád se ještě…