Rok: 2002
Séria: 4
Epizóda: 2
Tým kriminalistů z Miami pod vedením Davida Carusa vyšetřuje podivnou tragickou nehodu. Na palubě jachty bohatých manželů vznikl požár a jedna dívka v panice skočila do moře. Okolnosti vzniku požáru jsou ale velmi podezřelé...