Rok: 2002
Séria: 5
Epizóda: 5
Horatio Caine a jeho špičkový vyšetřovací tým mají další případ. V opuštěném domě je po delší době nalezeno tělo radního, který zemřel v důsledku osmi bodných ran. I když se zdá být případ složitý, nakonec nezvratné důkazy, které vyšetřovatelé získají díky využití špičkových laboratoří, pachatele jednoznačně usvědčí...