Rok: 2002
Séria: 6
Epizóda: 15
Dva chlapci použijí při pytlačení ryb v bažině výbušninu. Po výbuchu vyplavou nejen mrtvé ryby, ale také lidská ruka. Toto vede k objevení mrtvoly Kathleen Newheryové, svědkyně proti Horátiovu synovi Kylovi...