Rok: 2002
Séria: 6
Epizóda: 21
Kriminalisté jsou povoláni k vraždě obchodníka se zbraněmi. Při ohledávání těla někdo spustí palbu na policisty a zabije patoložku. Tým musí co nejrychleji rozplést složité vztahy mezi překupníky zbraní a najít vraha...