Rok: 2002
Séria: 7
Epizóda: 7
Přímo v hotelovém pokoji je nalezen vedle spící ženy ubodaný mladý muž. Mrtvola byla připoutána k posteli. Ve chvíli, kdy se podaří ženu probudit, policisté zjistí, že ji kdosi omámil. Ukáže se, že je příležitostnou prostitutkou a k posteli muže pouty přivázala sama...