Rok: 2002
Séria: 3
Epizóda: 3
Zmizí technik Teddy, který je přesvědčený, že ho pronásledují mimozemšťané, kteří mu dali implantát do hlavy. Tým FBI postupně zjišťuje, že za jeho bludy je trauma z dětství – po smrti rodičů při autonehodě ho vychovával strýc s tetou a strýc ho sexuálně zneužíval; jeho bratranec Leo se ho rozhodl zachránit a postřelil svého otce tak, že skončil na…