Rok: 2018
Séria: 2
Epizóda: 7
K Zemi se blíží asteroid a Kubritz ho nedokáže zastavit. Žádá proto královské dědice, aby mu ho pomohli zničit, a nabízí mimozemské technologie uskladněné v Oblasti 49B.