Rok: 2002
Séria: 3
Epizóda: 17
Ztratí se údajný realitní makléř Lance, ale tým zjistí, že tento Lance, který vedl vykřičený dům s dívkami z východní Evropy, je tajný policista, jenž pronikl do sítě obchodníků s bílým masem. Jejich surové praktiky a váhavost nadřízených policistů, jež zavinily smrt mladé Nadi, ho přinutí jednat na vlastní pěst, zachránit zotročené dívky a opatřit jim u…