Rok: 2006
Séria: 2
Epizóda: 14
Richard slaví narozeniny. Nová Christine neví, jaký by mu měla dát dárek, tak jí stará Christine poradí nástavec na korbu. Při Richardově oslavné ódě pak nevydrží a před všemi řekne, že nápad na dokonalý dárek byl její. Nové Christine se to dotkne, a tak na narozeninovou oslavu přinese svůj dort a nutí Richarda, aby si vybral, který je lepší.