Rok: 2006
Séria: 4
Epizóda: 10
Christine s Richiem, Richard s novou Christine, Mathew s Lucy a Barb jedou ke Christininým rodičům na Díkůvzdání. Matka samozřejmě srdečně vítá Matthewa a přehlíží Christine, ale přesto všichni cítí, že něco je jinak. Když pak zjistí, že otec není doma, ačkoli jim matka tvrdí opak, dostanou strach, že ho zavraždila. Pak se ale dozvědí, že se s otcem pohádala a…