Rok: 2002
Séria: 4
Epizóda: 4
Tým obnovuje případ sedm let staré vraždy mladé dívky. Tu měl zabít její milenec, profesor z vysoké školy, na které studovala. K obnovení vyšetřování dojde poté, co se v jedné zastavárně objeví batoh oběti a na videozáznamu i dívka podobná oběti. Policisté zjistí, že profesor, který byl za vraždu odsouzen, byl nevinný. Poté, co se mezi milenci objevila neshoda…