Rok: 2009
Séria: 2
Epizóda: 1
Kluci se vrací ze svého šestitýdenního triumfálního turné, naprosto unavení, a musí dohnat školní povinnosti, vyrovnat se spolužákům a zúčastnit se Rocktoberfestu.