Rok: 2009
Séria: 3
Epizóda: 1
Kluci tu mají poslední den jejich turné. Gustavo se těší, že kluci odehrají první koncert v Kanadě. Mezitím James a Kendall chtějí pokořit rekord N´Sync v převlekání, Logan chce dočíst svoji knížku a Carlos chrání svého kamaráda cvrčka, kterého si přivezl z Francie před francouzskou policií.