Rok: 2021
Séria: 1
Epizóda: 2
Kdysi nadějný hráč Joe Hampton se chce postavit znova na nohy, ale psychicky to nezvládá. Tým Long Beach se pak pokusí přerušit vítěznou šňůru Huskies.