Rok: 2003
Séria: 1
Epizóda: 13
Tým vyšetřuje vraždu důstojníka, který pracoval jako náborčí a sháněl nové rekruty pro námořnictvo. Důstojník byl zastřelen z dálky sniperem, který na místě činu zanechává pírko. Stejná vražda se stane I na jiném místě úplně stejným způsobem – je zavražděn další náborčí. Gibbs riskuje svůj život, aby snipera, který se z neznámého důvodu mstí,…