Rok: 2010
Séria: 3
Epizóda: 12
V Atlantic City vypuká regulérní válka s mnoha oběťmi na obou stranách. Nucky s podporou Chalkyho a Caponea získává převahu. Richard poskytne Tommymu nový domov u Julie, i když ho to stojí jeho vztah k ní. Zmasakrované zbytky Masseriovy a Rosettiho armády ustupují do New Yorku. Rosetti končí rukou jednoho z vlastních lidí. Nucky vystopuje Margaret, ale jejich vztah už…