Rok: 2003
Séria: 3
Epizóda: 12
Tým NCIS pátrá v loděnicích po pašerácích zbraní a náhle se ocitne v přestřelce, k zemi padá Senegalec a Tony se Zivou se skryjí v jednom z kontejnerů, odkud se pak nemohou dostat. Signál mobilního telefonu nefunguje a tak jim nezbývá než čekat, až je někdo objeví. Kontejner je plný DVDček s filmy, zatímco v druhé části kontejneru agenti objeví dvojité obložení,…