Rok: 2003
Séria: 4
Epizóda: 8
Při jedné z hotelových akcí spadlo z výšky lidské tělo a skončilo na stole s pohoštěním. Vyvstává otázka, zda muž skočil sám, nebo mu někdo pomohl. Vyšetřování se navíc zkomplikuje ve chvíli, kdy je v jednom z hotelových pokojů nalezen... mrtvola, tentokrát znásilněné nezletilé dívky...