Při instalaci nového kotle v místní škole vypadne z komína lidské tělo. NCIS prochází seznamy pohřešovaných osob, ale při snaze identifikovat mrtvého je přístup k údajům zablokován FBI. Údajně se jedná o sériového vraha, po kterém pátrá dobrých 12 let....