Rok: 2012
Séria: 4
EpizĂłda: 5
Hilton naĹ™izuje Hastingsovi, aby odvolal vyšetĹ™ovánĂ Roz Huntley potĂ©, co je protikorupÄŤnĂ jednotka kompromitována. Steve se po zranÄ›nĂ vracĂ do práce a dařà se mu nacházet novĂ© souvislosti v komplikovanĂ©m pĹ™Ăpadu Roz Huntley. Ta mezitĂm kvĹŻli vážnĂ©mu poranÄ›nĂ kolabuje a Nick ji musĂ dopravit do nemocnice.