NCIS je přivolána na staveniště rekonstruovaného domu, kde byla na střeše výtahové klece objevena mrtvola muže. Po ohledání místa činu zahlédne vyšetřovatel u mrtvého cizího muže, který sebral jeho pas a začne ho pronásledovat. Ten ale neváhá střílet...