Rok: 2003
Séria: 8
Epizóda: 20
Tým NCIS je přivolán k mrtvému tělu ve Virginii. Tělo leží uprostřed pole zabalené v igelitu a oběť má svázané kotníky. Je zjevné, že ho někdo po vraždě převlékl a jeho oči nasměroval tak, aby se upíraly směrem k Washingtonu. Podle otisků jde o Derricka Balfoura, který má za několik týdnů nastoupit na svoji druhou misi v Afghanistánu. Zivu překvapí příjezd…