Rok: 2021
Séria: 1
Epizóda: 4
Dva záchranné týmy spěchají na místo výbuchu plynového potrubí. Tam ale vyjde najevo trpká pravda o tom, proč spolu soupeří.