Rok: 2007
Séria: 5
Epizóda: 13
Donovu práci komplikuje bolavý zub, který přináší vzpomínky na jeho bratra. Roger chce pokračovat v aférce s Meganinou matkou a pozve ji k sobě. Pete se znovu setkává s Beth a dozvídá se, že podstoupí léčbu elektrošoky. Peggy se zabydluje na novém místě u Teddy Chaougha jako šéftextařka. Don po Laneově smrti navštíví jeho ženu s částí vyplacené firemní…