Rok: 2018
Séria: 4
Epizóda: 9
Retsuko řeší, proč má Haida nově vlastní kancelář, a radí se o tom s Tonem. Podezření je silné, a tak to nakonec na Haidu vybalí.