Rok: 2006
Séria: 1
Epizóda: 4
Russell najde poněkud svérázný způsob, jak připravit Huffa na soudní slyšení. Beth je na pokraji sil z tchyně, která chodí do jejich kuchyně už ráno před osmou. Huff stojí při Beth a donutí matku respektovat osmou hodinu ranní. Melody, pacientka, která ho nedávno fyzicky napadla, se ale při soudním slyšení zachová zcela nečekaně, stejně jako Samova matka. Výsledkem…