Rok: 2006
Séria: 1
Epizóda: 5
Na scéně se objevuje Huffův otec. Ten, který opustil matku po mnoha letech manželství a žije se svou asijskou přítelkyní Xiu Shi. Rád by dosáhl rozvodu a žádá syna o pomoc. Beth dostává nemilou zprávu od své matky, žijící tisíce kilometrů od ní. Samova matka se nečekaně objeví v Huffově ordinaci a Melody ignoruje jeho žádost, aby ho už nikdy nevyhledávala a…