Rok: 2006
Séria: 1
Epizóda: 8
Beth se uzavřela do sebe, nemůže spát, dělá podivné věci a odmítá říct proč. Evidentně ji trápí nejen napadení pacientkou Melody a rakovina její matky, ale také Huffovo přehlížení její situace. Ten nezná pravý důvod manželčina počínání a začíná z toho šílet. Byrd se stále drží svých divných kamarádů, ale když po něm chtějí drogy od otce doktora,…