Rok: 2005
Séria: 1
Epizóda: 8
Ava si začíná dělat starosti o Bradina, Sarah se jí zdá příliš divoká a nevypočitatelná. Její obavy se brzy potvrdí. Sarah vyláká Bradina v noci k moři, řádí u mola na vodním skútru a oba pak zatkne policie. Ava má se Sarah dlouhý rozhovor. Vyjde najevo, že dívka vyrůstá zcela bez dohledu, momentálně jsou její rodiče někde v Tibetu a nechali ji tu jen se…