Rok: 2005
Séria: 2
Epizóda: 3
Ashley bude mít narozeniny a Spencer se jí chystá připravit narozeninovou oslavu. Ashley stále nesnáší svoji nevlastní sestru, která se teď začíná sbližovat s Aidenem. Madison má v klubu velké dluhy a musí si je odpracovat.