Rok: 2022
Séria: 1
Epizóda: 4
V blízké budoucnosti zuří v USA krutá občanská válka, která zničí Manhattan a odřízne ho od světa. Neohrožená zdravotní sestra Alma Ortegová se vydává na cestu za svým synem, který se od ní oddělil během evakuace New Yorku.