Rok: 2011
Séria: 1
Epizóda: 25
Hrdinové poražení na hlavu oplakávají padlého parťáka. Barnaby se konečně setká s vrahem svých rodičů tváří v tvář.