Rok: 2008
Séria: 5
Epizóda: 12
CBI zkoumá smrt geologa. Lisbonová je přesvědčena, že je tento případ klíčem k "sestřelení" Tommyho Volkera.