Rok: 2007
Séria: 2
Epizóda: 5
Chris je vyloučen ze školy. Je bez domova, bez rodiny. Vyhledá Jalinu pomoc. Dohodnou se na tom, že Chris začne hledat práci a Jal musí na vše odpovídat kladně. Chris získá několik prací, několikrát jej vyhodí, ale on si vždy najde novou. Dokonce si koupí garsonku. Začne s Jal trávit více času a konečně si něco uvědomí.