Rok: 2021
Séria: 1
Epizóda: 2
Pierre je vyslýchán kvůli své hackerské minulosti. Frauke, která je vyčerpaná pátráním po svých dcerách, se postaví šéfům středoevropských energetických společností. Proč po sedmnácti hodinách stále nejde proud?