Rok: 2012
Séria: 1
Epizóda: 3
Nora vezme Charlie a Milese zpět do povstaleckého tábora, Maggie a Aaron hledají Grace. Danny se postaví mužům kapitána Nevilla.