Rok: 2003
Séria: 1
Epizóda: 20
Nathan se poohlíží po práci, aby zvládal platit nájem. Haley se rozhodne uspořádat v jeho bytě párty. Když se věci se vymknou kontrole, začne panikařit. Brooke, která nebyla pozvaná, se v baru potká s nechvalně proslulou Nikki a rozhodne se s ní tuto párty narušit.